Bienvenu au site web de la Salle-Musée Paco Díez
| Français |
 
     |    Español    |    English    |    Français    |    Portuguêse
 
   
   
   
   
   
   
   
   
 
   
   
   
 
 
 
 
   
   
   
 
   
   
   
 
Audiovisuales
 
 
LA BAZANCA - ENTRE NOCHEBUENA Y REYES
 

Chansons et complaintes de Noël originaires de tout l´intérieur de l´Espagne par lesquels nous essayons de récupérer, accompagnés de petites explications, nos riches traditions de Noël qui ont presque disparues par l´invasion des traditions anglo-saxonnes.

Il s´agît aussi d´un répertoire où le public collabore facilement, les chansons s´accrochent vite et ce moment de l´année,où les sentiments sont plus vifs, aide beaucoup à faire la fête tous ensembles.



"Aguinaldo de Santiz". (Castilla y León)


Enregistré en directe en decembre du 2008 a la Salle-Musée Paco Díez d´Instruments Traditionnels de la Péninsule Ibérique (Mucientes - Valladolid).
avec:
PACO DÍEZ : Voix, cornemuse, vielle à roue, guitarre et percussions.
RAMIRO GONZÁLEZ : vielle à roue, luth, cornemuse, voix et percussions
LUIS MEDINA: Voix, cajón et d'autres percussions afro-péruviennes
MANUEL GARCÍA REÁTEGUI : Voix, guitare, basse acoustique, sikus et percusssion.
Vídeo Fran Hervada. Sonido Armando Records
________________________________________________________________

"Reyes de Polaciones" (Cantabria) ver video           "Nochebuena de Garganta" (Extremadura) ver video

         "Aguilandu y Reis" (Asturias) ver video                  "Navideña de Ávila" (Castilla y León) ver video

 
LA BAZANCA

Le groupe La Bazanca naît en Mai 1980 dans le but de populariser spécialement la Musique Traditionnelle de Castille et León, bien que dans ces récitaux il introduise des mélodies et des rythmes qui n'appartiennent pas à sa region, en faveur de la popularisation de la Culture Musicale Ibérique.

Tout au long de son existence, le groupe est passé par diverses formations qui ont provoqué que de très variées et riches influences musicales coexistent dans son sein; l'union de son continuel souci pour la recherche de nouvelles sonorités et l'utilisation d'instruments herités directement de la Tradition Musicale Castillane, fait que La Bazanca possède sa propre personalité, au style et répertoire uniques en son genre, avalisé de plus par un travail nécessaire et rigoureux de récopilation du Savoir Traditionnel par de différents endroits de son pays.

Depuis 1982, le groupe compte avec un repertoire monographique sur des thèmes de Nöel avec des "Villancicos", des "Romances" et des "Aguinaldos".

Quant aux concerts du groupe en Espagne et á l'étranger, son énumeration serait longue à la fois qu´inutile (plus de mille deux cents), c'est pourquoi nous ne citerons que ses nombreuses tournées en France, en Allemagne, en Italie, en Israel, en Suède, en Bulgarie, en Slovenie, au Portugal, etc, tout en étant l'un des plus prestigieux groupes espagnols dans les Circuits de Musique Traditionnelle en Europe. Ce fait n'est pas gratuit, car il se doit au grand effort du groupe pour entreprendre régulièrement deux ou trois tournées annuelles, devenant ainsi un renommé ambassadeur de la Langue et la Culture Traditionnelles de l'Espagne.

+ la Bazanca =>

Ramo de Navidad.



 
 

 

  1  audiovisuels  2